登录
[宋] 白玉蟾
夜雨洗开千翡翠，春风撼碎万琅玕。
满林鸦鹊卧明月，铁笛一声烟正寒。
下面是现代文的翻译，同时加入了原创赏析，希望能够喜欢：
在那深夜的细雨洗涤后，翡翠色的竹叶浮于每个缝隙间，露出无边的翠绿。春风吹过，仿佛撼动了万千琅玕（竹子的一种）。这满园的翠绿，宛如一片翠绿的海洋，清新的空气混合着泥土的气息，带来无尽的舒适。
抬头望去，只见竹林中栖息的乌鸦鹊在明月下静静地躺着，偶尔传来一两声的鸣叫。此刻，我手中握着一只铁笛，轻轻地吹出一声，却发现四周的景色瞬间变得寂静而冷清。
这首诗描绘了一幅生机勃勃的春日竹园图。诗人通过夜雨洗开翡翠、春风撼碎琅玕等细节，展现了春天的生机与活力。而满林的鸟鹊、明亮的月光等元素，则描绘出一幅安静宁谧的景象，表达出诗人内心的平静与宁和。最后一句中，“铁笛一声烟正寒”更深入地传达了诗人的心境——一种淡然、宁静而充满生活乐趣的超脱之感。
整体来看，这首诗在写景的同时，也表现了诗人自己的情感与生活态度。画面优美宁静，充满生活气息，同时也蕴含着深厚的哲理和人生智慧。诗人白玉蟾被誉为“海上老子”，一生隐逸、修炼、行医，同时也是一位诗人，他善于将内心的感受通过景物表现出来，他的诗歌深受人们喜爱，这首《题潘察院竹园壁》也是其中的佳作。
微信扫一扫
白玉蟾诗词推荐