登录

《清静经》宋白玉蟾原文赏析、现代文翻译

[宋] 白玉蟾

《清静经》原文

大地山河一卷经,拈来题目甚分明。

山花野草皆谈说,蠢动含灵侧耳听。

现代文赏析、翻译

现代文译文:

大地山河如同一卷经书,拈起题目便觉得十分清晰分明。山花野草都在谈论着,世间万物都在侧耳倾听。

原创赏析:

白玉蟾的《清静经》以其独特的风格,向我们展示了一个超脱世俗、清静无为的境界。他以大地山河、山花野草为喻,描绘出一个清静无为的世界,让人感受到一种超脱尘世的宁静。

“大地山河一卷经,拈来题目甚分明。”在白玉蟾的笔下,大地山河如同卷起的经书,静静地等待被翻阅。这个比喻巧妙地传达出清静无为的哲学思想,即万物皆有定数,无需强求,只需静静品味其中的道理。

“山花野草皆谈说,蠢动含灵侧耳听。”这句话更是以生动鲜明的意象,展示了白玉蟾内心的清静世界。他以山花野草为喻,指出万物皆可谈论、倾听。在这里,“蠢动含灵”不仅指世间万物,更是包含了对世间万象的独特洞察。无论是高耸入云的山峰,还是寂静的山谷,亦或是路边的野花,都充满了生命的力量,等待着每一个侧耳倾听的心灵。

整体来看,白玉蟾的《清静经》以简约而深邃的语言,描绘出了一个清静无为的世界,充满了对人生的深刻洞察和对自然的敬畏之情。他的诗歌风格清新自然,充满了诗意和哲理,使人沉浸在一个宁静、和谐的氛围中。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号