登录
[宋] 白玉蟾
落船明月浸虚空，绿净无痕夜气浓。
诗思浮沉樯影里，梦魂摇曳橹声中。
星辰冷落碧潭水，鸿雁悲鸣白蓼风。
一点渔灯依古岩，断桥垂露滴梧桐。
黄岩舟中
落船明月浸虚空，绿净无痕夜气浓。
诗思浮沉樯影里，梦魂摇曳橹声中。
星辰冷落碧潭水，鸿雁悲鸣白蓼风。
一点渔灯依古岩，断桥垂露滴梧桐。
现代文译文：
明月高悬，月光将小舟映衬得如浸水中，周围一片空旷，空气中没有一丝痕迹。夜气十分浓厚。思绪在波动中，樯影在摇曳里，好像梦境一样；听着橹声，感到梦魂在摇曳。夜色中，潭水上碧莹莹的，星光冷冷落落；白蓼间，鸿雁哀鸣着。古岩上，一点渔灯在依附着；断桥边，露珠滴落梧桐上。整个一幅画卷般的美景，有诗，有梦，有渔灯，有星月，充满了生活气息。让人深深体会到一种世外桃源的恬静和悠然。
黄岩即今之黄岩岛，宋代是著名的渔场，诗人生活在这个环境中，对自然有着深厚的感情，诗中洋溢着浓郁的生活气息。诗人笔下的黄岩岛碧水清潭，断桥垂露，一派幽静清雅的景象。但诗人笔锋一转，写到远飞的鸿雁和渔灯孤寂无依的渔夫，又流露出渔人生活的艰辛和孤独之感。这样的画面富有立体感，让读者可以深刻体会到诗人那种悲悯和无奈的情感。全诗结构紧凑，意蕴深远，无论是自然之美还是人情之苦都描绘得淋漓尽致。
“诗思浮沉樯影里，梦魂摇曳橹声中”这句话把诗人的思考如同波涛般起伏不定漂浮在船影之中；把诗人亦人亦梦的状态刻画得惟妙惟肖，现实和幻想交融其中；生活、思想感情摇摆在其中。的确是这个祥子一样生活的最好的写照。“星辰冷落碧潭水，鸿雁悲鸣白蓼风”此句使人深深感觉到在这样一个寂静夜晚的孤独、寂寞和对自然和家乡的深深眷恋。“一点渔灯依古岩，断桥垂露滴梧桐”最后的画面虽然给人一种温暖和安慰的感觉但是仍然掩盖不住诗人的孤独和对家乡的思念——尽管他只是一个孤寂的渔夫。整首诗将诗人对自然、家乡和对生活的深深情感表达得淋漓尽致。
微信扫一扫
白玉蟾诗词推荐