登录
[宋] 白玉蟾
山销晓烟迷紫翠，花凝宿雨间青红。
快帆幸自泛秋绿，乞与一篙东去风。
现代文译文：
清晨，群山雾气缭绕，山色若隐若现，紫翠交错，美不胜收。花朵上还带着昨夜的雨珠，青红相间，色彩斑斓。我们的船只如离弦之箭，飞快地行驶在秋天的碧波之上。船夫慷慨地用竹篙撑起我们的船只，让它顺风而去。
赏析：
这首诗描绘了舟行之快，景色之美，以及诗人愉悦的心情。首句“山销晓烟迷紫翠”形象地描绘了山峦在晨雾中若隐若现的景象，给人一种朦胧的美感。“花凝宿雨间青红”一句，运用了对偶的修辞手法，描述了花朵上雨珠滴落，花儿在晨露中显得更加娇艳欲滴，青红相间，色彩斑斓。接下来的“快帆幸自泛秋绿”一句，进一步表达了诗人乘船行驶之快，秋水共长天一色，给人一种心旷神怡的感觉。最后“乞与一篙东去风”一句，诗人表达了对风的感激之情，希望风能一直吹拂着船只向东而去。整首诗语言优美，意境深远，通过描绘自然景色和诗人愉悦的心情，展现了诗人对生活的热爱和对自然的敬畏之情。
宋代诗人白玉蟾的这首《舟行》诗，不仅描绘了美丽的自然景色，还表达了诗人对生活的热爱和对自然的敬畏之情。通过这首诗，我们可以感受到诗人对生活的美好追求和对自然的敬畏之心。
微信扫一扫
白玉蟾诗词推荐