登录
[宋] 白玉蟾
不教蜂蝶畧来些，岂是春神病酒耶。
燕语莺啼今几日，风魔雨难许多花。
原创赏析：
《问春》是宋代诗人白玉蟾的一首描绘春天的诗。诗中，诗人表达了对春天逝去的惋惜和不解，同时也流露出对春天留下的美好记忆的怀念。
“不教蜂蝶略来些，岂是春神病酒耶？”这两句诗表达了诗人对春天离开的遗憾。诗人认为，那些蜂蝶都不再飞舞，是不是因为春天之神喝醉了酒呢？这是一种充满想象力的解读，诗人通过这样的描述，将春天的离去与神灵的醉酒联系起来，增加了诗的意象和深度。
“燕语莺啼今几日，风魔雨难许多花。”这两句诗描绘了春天即将结束时的景象。燕子在呢喃，黄莺在歌唱，这是春天特有的景象。然而，这样的景象还能持续多久呢？接着，诗人又用“风魔雨难”和“许多花”来描绘春天的离去，使得春天的离去更加凄美和动人。
现代文译文：
在春天即将离去的时候，诗人询问春天为何不再让蜜蜂和蝴蝶来这里，是不是因为春天之神喝醉了酒？如今还能听到燕子的呢喃和黄莺的歌声，但是这样的日子还能持续多久呢？风吹雨打，许多花朵凋零，春天的离去让这一切都变得如此凄美动人。
微信扫一扫
白玉蟾诗词推荐