登录

《次韵李监丞同刘玉渊游七泉》宋乐雷发原文赏析、现代文翻译

[宋] 乐雷发

《次韵李监丞同刘玉渊游七泉》原文

世变如流水,前哲嗟逝川。

良牧隆化本,访古漫叟泉。

念兹名泉意,感彼末俗偏。

渊窦与嵌臼,杖屦聊回旋。

不识漫叟心,曷诵漫叟篇。

恻念轸苍氓,溥泽同一天。

蚁聚与羔跪,命义当亦坚。

回邪乃败德,毋以己欲专。

夸士五鼎辱,穹爵或自镌。

临流叹浇风,薄言倾酒船。

浸泉旌吾志,冻泉存旧传。

潓{左氵右忠}涍汸淔,铭石昭万年。

无限感发人,黜指敲墨毡。

岁月亦云久,古迹埋尘烟。

泉根石已泐,泉上树欲仙。

森戟呵虎士,谁能听潺湲。

理义著今古,贵贱俱荒阡。

今公七泉游,陵谷尚未迁。

励俗振古道,兹诵恶曲圆。

刘侯同襟期,赓唱挥彩椽。

漫叟诚有知,骑鲸跃层渊。

彼哉贼君父,圆曲工求权。

厉民恣屠斮,巧宦勤攀缘。

安得激七泉,布作化雨宣。

现代文赏析、翻译

《次韵李监丞同刘玉渊游七泉》是一首富有哲理的诗,作者通过游七泉的过程,表达了对世事的感慨和对传统道德的坚守。

泉水如流水,一去不返,正如哲人的逝川,令人叹息。贤明的牧民注重化本,访古探泉,体现了对传统文化和自然风物的尊重与爱护。作者深感世风日下,末俗偏颇,对名泉的念想,反映了人们对美好事物的向往和追求。

在泉边,作者思考着渊窦、嵌臼等自然现象,杖屦徘徊,感受着古人漫叟的情怀。他同情苍生,希望仁爱之泽能普覆一天,无论蚁聚还是羔跪,都有其义。他警示自己,不要以己欲专行,要败德回邪。

诗人感叹浇风薄俗,但仍然心怀希望,用酒船来倾洒祝福,希望泉水能够象征自己的志向,昭示万年。他描绘了泉水的种种美好景象,寄托了无限感发人的情感。

整首诗充满着对古迹、古意的怀念和追求,对道德、理义的坚守和向往。通过对七泉的描绘和感慨,诗人传达出了自己的人格理想和追求,让人深受感染。诗人的语言富有表现力,情感深沉,令人感慨不已。

综上所述,《次韵李监丞同刘玉渊游七泉》这首诗在描绘自然风光和传统美德的同时,表达了诗人的内心感受和对美好世界的追求。读者可以通过诗人的语言和情感,感受到诗人的人格魅力和高尚情操。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号