登录

《秋日行村路》宋乐雷发原文赏析、现代文翻译

[宋] 乐雷发

《秋日行村路》原文

儿童篱落带斜阳,豆荚姜芽社肉香。

一路稻花谁是主,红蜻蛉伴绿螳螂。

现代文赏析、翻译

秋日行村路

儿童篱落带斜阳,豆荚姜芽社肉香。

一路稻花谁是主?红蜻蛉伴绿螳螂。

在宋代诗人乐雷发的一首秋日小诗中,我们似乎可以感受到一种乡村生活的宁静与和谐。这首诗描绘了夕阳西下时,孩子们在篱笆旁嬉戏的场景,豆荚的香气与社肉的香味交织在一起,构成了一幅生动的乡村画卷。

“儿童篱落带斜阳”,诗人以生动的笔触,描绘了孩子们在篱笆旁嬉戏的场景。斜阳洒下,映照在篱笆上,孩子们在其中追逐、嬉戏,构成了一幅富有生活气息的乡村画面。“带”字用得十分传神,表现了儿童天真活泼的场景,使人仿佛看到了他们的欢笑声。

“豆荚姜芽社肉香”,这句诗不仅描述了丰收的景象,更表现了乡村的富饶。豆荚挂满了田间,姜芽鲜嫩可口,社肉更是香味四溢。诗人用香甜的“豆荚姜芽社肉香”来衬托出乡村生活的宁静与和谐,使人仿佛能够闻到那香甜的空气。

“一路稻花谁是主?红蜻蛉伴绿螳螂。”这一句是全诗的点睛之笔,诗人以生动的笔触,将稻田中的动物形象生动地描绘出来。红蜻蛉与绿螳螂在稻花间嬉戏,形成了一幅动人的画面。诗人通过这一描绘,不仅表现了乡村生活的宁静与和谐,更表现了乡村的生机与活力。

这首诗以生动的语言,描绘了乡村生活的宁静与和谐,表现了诗人对乡村生活的热爱之情。诗中虽然没有华丽的辞藻,但却以真挚的情感,使人感受到了诗人的内心世界。这首诗不仅具有艺术价值,更具有历史价值,表现了诗人对乡村生活的深刻理解和热爱。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号