登录
[宋] 乐雷发
石楼峰下寄吟身，静掩桑枢琢楚珍。
苹草青莎招隐士，暮云春树忆诗人。
门无车马多嫌僻，家有图书不似贫。
拟借大鹏揩老眼，何时尊酒得相亲。
首先是对这首诗的赏析：这首七律诗人居住在石楼峰下，表达了自己安于简静而拒绝浮躁的心志。所写自然景物清幽、淡雅，从中可见诗人的隐逸情怀。句中的“楚珍”意为珍宝，借指石楼峰下田园里的宝石一样的青莎。“苹草”句暗含招隐之意，暗写诗人无意荣利，自甘淡泊。“门无车马”赞其高洁，“家有图书”贵在贫贱不移。诗人在诗中以乐隐、乐道的姿态，流露出诗人对乡野归隐生活的向往与执着追求。“拟借”两句写出了诗人对李氏的深厚友谊，并希望有一天能与李氏把酒言欢，相聚一堂。
接下来是译文：我居住在石楼峰下，潜心诗词创作，田园生活简静幽美。青青的苹草和莎草好像在欢迎我这样的隐居者，暮云和春树也回忆着以前的诗人。我的门前没有车马的喧闹，反被乡间特有的宁静和清新所喜欢。家里虽然藏书众多，生活贫贱但自乐其中，而不能被人所知。我很向往与知音相伴酒解愁的高洁人生，想知道您是怎样的人了?不知什么时候才有缘，你我朋友才能够把酒杯频传。相亲相酌，陶醉在这高歌中，轻快的席地狂舞呢？
现代人对古典诗歌的赏析，需要有基本的古代文化常识和意境联想能力。尝试去理解诗歌的情境和情感，以及作者的写作意图和读者的感受，这些都有助于对诗歌进行更深入的赏析。
微信扫一扫
乐雷发诗词推荐