登录
[宋] 乐雷发
水长许田溪，春寒入竹扉。
几人听夜雨，惟我怯单衣。
树罅青灯耿，篱根白菌肥。
明朝有忙事，推枕问渔矶。
在这首诗中，诗人描绘了一个寒冷的春夜，他独自一人听着夜雨，感到有些孤独和凄凉。但是，他并没有因此而消沉，而是对未来充满了希望和期待。
首联“水长许田溪，春寒入竹扉”，诗人以简洁的笔墨描绘了春天的景象和自己的居所。许田溪水涨了，但是春寒料峭，使得竹扉也感觉到了寒冷。这两句诗既交代了时间、地点和环境，也暗示了诗人内心的孤独和寂寥。
颔联“几人听夜雨，惟我怯单衣”，诗人表达了自己对夜雨的独特感受。他觉得只有自己因为寒冷而感到害怕，需要穿单衣。这一句表达了诗人内心的孤独和凄凉，同时也透露出他对生活的无奈和无助。
颈联“树罅青灯耿，篱根白菌肥”，诗人通过描写景物来转移注意力，试图从消极的情绪中走出来。在树缝间漏出的青灯发出微弱的光芒，篱根的白色蘑菇长得十分肥壮。这两句诗不仅描写了周围的环境，也表现了诗人对自然之美的欣赏和享受。
尾联“明朝有忙事，推枕问渔矶”，诗人虽然目前感到孤独和凄凉，但是他对未来充满了希望和期待。他知道明天会有很多事情需要处理，于是他放弃了继续沉浸在消极的情绪中，而是转向了渔矶，询问如何处理这些事情。这一句表现了诗人的积极态度和乐观精神。
整首诗通过描绘一个寒冷的春夜和诗人内心的感受，表现了诗人对生活的无奈和无助，但是他又没有放弃对未来的希望和期待。这种复杂的心情和矛盾的心理，使得这首诗具有很强的感染力和生命力。
现代文译文：
在春天的夜晚，我独自一人坐在竹扉前，听着夜雨滴答。虽然有几个人陪伴我一起听雨，但只有我因为寒冷而感到害怕，需要穿单衣。树缝间漏出的青灯发出微弱的光芒，篱根的白色蘑菇长得十分肥壮。明天会有很多事情需要处理，但是我并没有沉浸在消极的情绪中，而是转向了渔矶，寻找解决问题的方法。虽然目前感到孤独和凄凉，但是我对未来充满了希望和期待。
微信扫一扫
乐雷发诗词推荐