登录

《题杨从行湘诗卷》宋乐雷发原文赏析、现代文翻译

[宋] 乐雷发

《题杨从行湘诗卷》原文

叫云吹玉舜祠边,醉嚼琼糜漱石泉。

旧读离骚今忘却,快披秋卷嗅兰荃。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

题杨从行湘诗卷

乐雷发

叫云吹玉舜祠边,醉嚼琼糜漱石泉。 旧读离骚今忘却,快披秋卷嗅兰荃。

在距离现在久远的宋朝时期,人们所受的封建约束尚未硬化成纲,士子们总还留有那么几分自由奔放的性情。一个酷热灼人的秋日,诗人骑马经过“湘君祠”前,因祠前笙簧四起,顿时唤起了缕缕袅袅的云声。那如轻盈仙女般的玉箫声,飘忽上天,穿过古木浓荫,从天而降。它婉转清丽,荡漾着优美的旋律。诗人心旷神怡,伫立良久。此时恰逢有卖糕人走过,于是他抓起几块白如美玉的糕团,投入口中,甜滋滋的滋味沁人心脾;接着又到石缝间掬了几口清冽的泉水,尽情地漱了口。

然后他突然领悟到这糕团的甘美,泉水的清冽,似乎都是“湘君”对他的热情款待。于是诗兴大发,欣然命笔,披开卷轴,朗声诵读起来。他读得那样投入,那样如醉如痴。不知不觉间,他觉得那“离骚”之味也变得甘之如饴了。

诗人在“湘君祠”前的叫云和玉箫声中回到驿舍。原来爱酒、爱吃的人由此处路出香草兰荃的馥郁芳馨之中似乎找到了诗意的美。今天玩味前人的诗卷得到了无限情趣。这种精神生活不就像甘之如饴的美妙琼糜琼粉吗?古代离骚赋中的甘苦情事,今天仿佛身临其境了。

这首诗写的是诗人游“湘君祠”时的感受。诗人善于把听觉、视觉和味觉、嗅觉交织在一起,以声衬静地写出了诗人对“湘君祠”环境的独特感受。诗人笔墨简省、概括,使人仿佛能看到那位独坐斋中自吟自诵的诗人身披着宽袖大襟的袍子在那里埋头吟哦的形象。笔法洒脱空灵。其中最后一句为全诗的最高潮:刚才一阵深情的朗诵把气氛酝酿到几乎令人难以承受的程度了。但是这时突然写出了一个顿逗——诗人在那里慢慢地嗅着室内散发出来的兰草香——这才把气氛顿然冲破,使人感到轻松爽快、心旷神怡。这末一句是全诗最精彩的笔墨。

以上是对这首诗的赏析,希望您能满意。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号