登录
[宋] 乐雷发
拟寻岣嵝看蟠螭，且解青鞋濯禹溪。
吊古犹疑九枝柏，谈禅且问一茎虀。
虎抓崖树供僧爨，猿摸廊碑认客题。
应接溪山无好句，满林空羡乱蝉嘶。
雪峰寺
乐雷发
欲寻岣嵝看虬螭，且向禹溪换敝鞋。
古木经台悬薜荔，枯根石岸带泉华。
苔封石塔潜龙起，雾锁林桥恶木遮。
客里送春乡思急，断蝉疏树不胜情。
试作浅淡语，盖写胸怀而已首联出句点明寻访去处──雪峰寺（在永福县南十八里），上六句写的是上山时的心态及途中景象。“禹溪”，禹所凿之禹溪，与雪峰毗邻。此处兼及附近山川，写到风景。第二联为纯客观写景。“古木”二句着重于写山中草木。“槐根石崖”与“山骨泉华”同是山川之美，不同的是前者含静态之美，后者具动态之趣。这里不仅山石洁净明澈，而且山水有草木的点缀，显得春意盎然。然而在这无限美好的自然景物中似乎透露出一种衰飒之情。“苔封”二句就是描绘这中氛围的。 诗笔又从写景转到写人，在幽静的山寺中住着“潜龙”一般的僧人。“断蝉疏树”写客亭周围的凄惨之景；尽管满林蝉声四起，然而乱蝉却给游客带来烦躁不安之情。“空羡”二字包含有无可奈何、自叹自伤之意。 整首诗首尾相续，从咏雪峰到抒怀愁，最后归结到“空羡”之上。 这是一首绝句佳作，“前联用寂静冷寞状山中气氛，后联用落寞惆怅状己怀想愁思。”景色写得很有诗趣，但气氛都较沉寂。 现代文译文如下：
想找寻岣嵝峰看看虬螭（传说龙能变化飞腾，这里指盘屈的松树），暂且脱下鞋子，到青石板上去洗一洗。古木掩映中的经台挂着薜荔，枯根依附在石岸上的清泉华。苔藓封盖的石塔下潜藏着龙气，雾气笼罩林桥和恶木连成一片。僧人用虎抓崖上的树当柴烧，猿猴摸着廊前的碑文辨认着客人的题名。面对这溪山景色却吟不出好诗来，只老远地望着林间乱蝉嘶鸣令人羡慕。
微信扫一扫
乐雷发诗词推荐