登录

《访表叔李竹斋》宋乐雷发原文赏析、现代文翻译

[宋] 乐雷发

《访表叔李竹斋》原文

门庭接豆根,吟避市尘喧。

每爱诗无敌,应知学有源。

云山供俎豆,笔砚长儿孙。

愧我相过数,秋风酒一尊。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析:

《访表叔李竹斋》是宋代诗人乐雷发的一首五言律诗。这首诗描绘了诗人拜访表叔李竹斋的情景,通过对环境的描绘,表达了诗人对李竹斋的敬仰之情,同时也表达了诗人自己的内心感受。

首联“门庭接豆根,吟避市尘喧。”描绘了李竹斋家的环境,门前庭院种满了豆子,环境清幽,避开了市井的喧嚣。诗人在此处表达了自己对这种环境的喜爱,同时也暗示了李竹斋的品格高尚,远离尘嚣。

颔联“每爱诗无敌,应知学有源。”表达了诗人对李竹斋诗歌的敬佩之情,同时也表达了诗人自己对于学习的态度,即不断学习,不断进步。这两句诗也暗示了李竹斋不仅在诗歌上有很高的造诣,在学问上也很有渊源。

颈联“云山供俎豆,笔砚长儿孙。”描绘了李竹斋家的生活环境,云山环绕,笔砚长儿孙。这里既表达了诗人对李竹斋家生活的羡慕,也表达了自己对于学问的追求和对于儿孙的教育期望。

尾联“愧我相过数,秋风酒一尊。”表达了诗人对于拜访李竹斋的感激之情,同时也表达了自己对于李竹斋的敬仰和对于学问的追求。这两句诗也暗示了诗人自己需要不断努力,不断提高自己的学识和修养。

整首诗通过对环境的描绘和对李竹斋的敬仰之情,表达了诗人自己的内心感受和对于学问的追求。语言简练,意境深远,是一首优秀的五言律诗。

希望以上回答对您有所帮助。

希望对您有所帮助!

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号