登录
[宋] 董嗣杲
西原阴接树,东浦暝沉篱。
月落溪沙走,星飞岸柳移。
鲜萤萦浅草,幽鸟择深枝。
背水中宵坐,愁多病莫支。
夜坐
董嗣杲
西原阴接树,东浦暝沉篱。
月落溪沙走,星飞岸柳移。
萤萦深草度,鸟择密枝飞。
水碧宵中坐,悲多鬓已丝。
在这样一个宁静的夜晚,独自一人坐在水边,看到身边环境的美好,不禁有些感慨,回忆着过往的生活。原野阴暗处接连着树林,东边的水面上篱笆昏暗着倒影。月光渐渐消逝,好似溪沙中的行旅在逃散;天上的星儿像柳树般飞快地移过。明亮的萤火虫萦绕着浅草缓缓飞过,幽暗的鸟儿选择深处的树枝栖息。独自在水中碧绿的荷叶旁坐着,愁绪繁多,身体衰弱,无法支撑。
现代文译文:
在东边的小河旁,篱笆昏暗着倒影。月亮落下,好似溪沙中的行旅在逃散;星星飞过,好似岸边的柳树在移动。萤火虫萦绕着草丛缓缓飞过,鸟儿选择深处的树枝栖息。独自在水中碧绿的荷叶旁坐着,愁绪繁多,身体衰弱,无法支撑。
这首诗描绘了一个宁静而美好的夜晚,通过诗人独自夜坐水边,看到周围环境的美丽和美好,表达了诗人内心的感慨和回忆。诗人通过描绘自然景象和环境细节,表达了自己对过往生活的回忆和对未来的思考。同时,诗中也表达了诗人对时光流逝和身体衰弱的感慨,体现了诗人对生命的思考和感悟。