登录
[宋] 董嗣杲
定江军门拥云气，庐山面目长相朝。
阃臣所持止一恕，墙壁何恨粘歌谣。
江城口号二首其一
董嗣杲
定江军门拥云气，庐山面目长相朝。 阃臣所持止一恕，墙壁何恨粘歌谣。
军门在长江边，云气聚拢，更见长江的辽阔，庐山朝霞满面，景象万千。此情此景让人们深感将军治军的严格。我想在此看到的不仅是这些吧！只因百姓奉法循礼，怎能会怪罪百姓编造谣言呢？这就是作者此诗要表达的主旨所在。
整体赏析：诗人赞美了定江军严格的治军，对于官员们的亲民政策给予了极高的评价，尽管我们很难确定诗人所在的具体地点和背景，但我们可以肯定的是，诗人是在为官一方，且在此地政绩斐然。因此，他对于定江军门及庐山的赞美，不仅是对自然美景的赞叹，更是对官员亲民政策的肯定和赞赏。
现代文译文：定江军营门前，云气簇拥，一片祥和；庐山朝霞满面，风光无限。治军严格的将领们所秉持的原则只是宽容和恕道；因此我敢肯定的是，他们不会因民众的歌谣而感到恼怒或遗憾。换句话说，这首诗传达出作者对人民与地方关系、以及对军事和行政实践的一种乐观和正面的评价。这首诗无疑展现了诗人在面对江城这一城市风景时的心境，也是他本人治民、爱民理念的一个真实写照。
微信扫一扫
董嗣杲诗词推荐