登录
[宋] 董嗣杲
春尽江头望几回，支持愁态入衔杯。
要归便问西门渡，行止何关杜宇催。
现代文译文：
春天快要过去了，我站在江边望了又望，心里愁苦不已。我强装欢颜，拿起酒杯。要是能回家的话，我想问问西门渡口怎么走。我是否应该决定停留在此，这和杜鹃鸟的鸣叫声又有什么关系呢？
原诗写的是诗人在春尽之际，愁绪满怀，但仍强颜欢笑，举杯消愁，期待着有朝一日能归家。这种乐观与期待的矛盾心情反映了作者现实与理想、理想与现实的深刻冲突，使得这充满深情的诗作感人至深。
无论是诗意描绘，还是思想内涵上，此诗都是诗人强烈内心独白。而这独特景与情的交融、浓烈思与淡然辞的共挤，构成了本诗至纯至美至情的艺术境界，以其恬淡深挚的心地展示人与春光、酒与愁态、现实与期待的无尽感慨。诗人问“要归”，且期待“何关杜宇催”，展示了积极思归却又眷恋留连的矛盾情感，引人思索遐想。同时本诗也是作者心怀理想的现实困境的自诉。理想中一路奋发冲冲而上终不免离去，“归”“便问”“便”字表达了诗人的急切之情，“行止”又表达了现实的无奈。
总的来说，这首诗以情造文，以淡泊之语写深挚之情，体现了诗人淡泊宽广的心怀和积极乐观的人生态度。
赏析：
这首诗是宋代诗人董嗣杲创作的一首五言律诗《春去喜无怨鸟》。前两句描写作者面对春天离去而无人解忧的场景；后两句作者表示希望自己可以自由决定是否回家，哪怕这与杜鹃鸟的叫声相关也没关系。这首诗写得含蓄生动，展示了诗人的丰富内心世界，展现了他在人生选择上的坚定态度。他不仅对于自身处境有深切体悟，同时又展现出一种积极向上的人生态度，体现了诗人淡泊宽广的心怀和积极乐观的精神。
微信扫一扫
董嗣杲诗词推荐