登录
[宋] 董嗣杲
晚来抱懒炙孤灯,临水禅楼独自登,鸟道草深云宛宛,鱼湖波定月澄澄。诗联呈佛方堪读,俗语污人不可应。归隐南峰峰下宅,纵谈今日岂无僧。
好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析:
《寓富池双泉寺三首其一》是宋代诗人董嗣杲的一首诗,表达了他对禅院生活的感悟和对未来的期待。
诗人在傍晚时分,抱着一盏孤灯,独自登上了临水的禅楼。他通过深草遮蔽的小路,云雾宛宛,仿佛进入了山间的鸟道。月光下,他看到鱼湖波平如镜,反映出澄明的月色。这里的描绘,既表现了诗人对禅院生活的宁静和美丽的欣赏,也表达了他对自然的敬畏和尊重。
他以诗联的形式呈献给佛祖,表达了他的虔诚和敬意。然而,对于世俗的繁琐事物,他并不愿去应对,用“俗语污人不可应”来表达自己的避世之意。这里的“纵谈今日岂无僧”更进一步表明了他对于红尘俗世的不屑和期待归隐南峰峰下宅的决心。
现代译文可能是:傍晚我抱着懒散的心情点燃孤灯,独自登上临水禅楼的台阶。山路宛宛如深草中的云雾,鱼湖上月光澄明波平如镜。诗篇呈献给佛祖堪读堪赏,世俗的言语玷污清净身心不可回应。归隐到南峰峰下的住宅,与今日的僧人谈论佛法岂不快哉。
希望这个回答能对您有所帮助!