登录
[宋] 董嗣杲
绝壑松风泻瀑声,此身如寄画图清。
馀生结得东林社,三笑亭前看月明。
以下是根据原文生成的赏析:
古人寄寓诗的意义所在不言自明:揭示作者的自觉审美情趣、坚韧与苦楚。“松风”开头尤为豪荡之音融贯景中,“馀生”并非壮志难酬而使之满足终了、其实一阳初动颇有望而不称心之事暂保一丝暖光明里随即发出苏息口讯-源于道的唯一返身——“此身如寄”“结得东林社”作者与僧人一样在寺庙里寄居,这“寄居”是人生最真实的状态,因为“寄居”是暂时性的,是人们为了生存而不得不做出的选择。
现代文译文如下:
山谷深处的松涛声如瀑布般倾泻而下,我仿佛置身于这幅清雅的画中。余生我选择了东林寺的生活,三笑亭前我静静地凝望着明亮的月亮。这是一种寄托,也是一种归宿,我在这里找到了我的宁静。虽然外面的世界充满了未知和挑战,但在这里,我找到了我的平静和满足。
希望这些译文可以为您提供帮助。