登录
[宋] 董嗣杲
暖风晴日艳芳天，独客心情不忍言。
何处有花春掠眼，金陀坊里岳家园。
以下是我根据要求赏析这首诗：
春步岳园二首其一
暖风晴日艳芳天，独客心情不忍言。 何处有花春掠眼，金陀坊里岳家园。
这是一首描绘春天漫步岳园的诗。诗人独自一人，心情愉悦，但面对着美好的春日，却有些难以言说的心事。他想要寻找春天留下的痕迹，但却不知道究竟该往哪里寻找，诗中的金陀坊实际上指的就是古扬州城的园林所在——焦轩里的花坊名。“春园何处的侧眼生花为供忙。”生动形象的展现了他似乎不只是在观赏花朵，而是在努力追寻着春天留下的足迹，努力寻找那些新发的枝叶，怒放的花朵。在春光烂漫的时刻，他也似乎只能选择孤独漫步来对抗心中的愁绪。
译文：
这是一个阳光明媚的春日，暖风轻拂，一片芳香四溢的天空。我一个人走在路上，心情难以言说。我不知道春天的踪迹究竟在哪里，只能在金陀坊里的岳园寻找答案。这里的花朵簇簇，绿叶鲜翠，春天的气息浓厚。我在花间穿行，时而抬头看看天空，时而低头看看地面，仿佛世界就在这一片繁花中变得多彩多姿。春日的美好与内心的惆怅交织在一起，使我不由得加快了步伐，只想快点走过这片春天的世界。
这也许是一首非常朴实无华的诗，但是诗人却通过自己细腻的情感表达出一种深层次的意境。诗人在春天的美景中感受到了孤独和忧郁，同时也感受到了生命的美丽和希望。这是一种深深的感动和感慨，让人不禁想起自己在这个世界上所经历的种种美好和挫折。
微信扫一扫
董嗣杲诗词推荐