登录
[宋] 董嗣杲
芳友幽栖九畹阴，花柔叶劲怯深寻。
谢家毓取阶庭秀，屈子纫归泽国吟。
百奔混林尊异种，一清传世绝同心。
身悝风露甘修洁，谁托斯馨欲援琴。
兰花
芳友潜滋九畹阴，花柔叶劲怯深寻。 谢家风韵犹阶秀，屈子情怀付泽吟。 百草繁林选异种，一清传世绝同心。 身居风露甘修洁，谁托芳馨续古琴。
译文：兰花在幽暗的九畹阴处悄悄生长，柔美的花朵，坚韧的叶片，让人不敢轻易去探寻。就像谢家的风韵，依旧在庭阶间秀丽，就像屈子的情怀，付诸在泽国的吟咏中。在百草繁茂的林中，我挑选了不同的品种，兰花的清雅，世所罕见，就像它同世间的绝无同心。我身处于风露之中，甘愿修身洁行，然而，又有谁来托付芳馨，继续传承这古琴的韵味呢？
赏析：这首诗以兰花为题材，通过对兰花生长环境、形态特点、品种选择的描写，表现出诗人对兰花的喜爱和赞赏。同时，也借兰花自喻，表达出诗人自己的高尚情操和追求。全诗语言简练，意象生动，是一首优秀的古代诗歌。
微信扫一扫
董嗣杲诗词推荐