登录

《过富池水军寨统辖姚子雄公廨略栖迟且有约同》宋董嗣杲原文赏析、现代文翻译

[宋] 董嗣杲

《过富池水军寨统辖姚子雄公廨略栖迟且有约同》原文

春云冷压渡头槎,春色晴翻浦际沙。

并浴鵁鶄依水柳,成围蝴蝶舞江花。

富池军额无全籍,治邑农功有几家。

指日并驰天路去,莫挥客泪苦悲笳。

现代文赏析、翻译

下面是根据宋代诗人董嗣杲的《过富池水军寨统辖姚子雄公廨略栖迟且有约同》这首诗进行赏析:

春天的云儿轻轻压在水边的树枝上,晴空中的春色仿佛在微波中翻动,水边的沙洲。春江水暖,水柳之上站着一只鸟,五彩蝴蝶飞舞在江边的花丛中。富池的军队士兵整整齐齐地站在江岸上,唯独我这陌生人眼见的是他们的赋闲与失落。我在治理县城,却没有几个老百姓前来帮忙。前方的将士指日可驰骋在更宽阔的天路上,我却在这里承受离别的痛苦。

这首诗的开篇即展现了一幅生动的画面,春天的云儿轻轻压在水边的树枝上,而晴空中的春色仿佛在微波中翻动,这种描绘让人感受到春天的生机与活力。诗人通过描绘自然景色,为读者展现了一个宁静而美好的场景。

接下来,诗人转向对富池水军寨统辖姚子雄公廨的描述。诗人描述了姚子雄管辖下的军队士兵的闲散状态,以及他在治理县城时面临的困难。这里,诗人不仅展现了姚子雄的形象,也表达了对他所处环境的关注和同情。

诗人在最后两句中表达了对未来的期待和感慨。他希望姚子雄能在未来的战场上驰骋疆场,同时也表达了对姚子雄即将离别的痛苦和不舍。这种情感表达让读者感受到了诗人对友人的深厚情感和对未来的期待。

整首诗通过描绘自然景色、人物形象和情感表达,展现了诗人对友人的关怀和对未来的期待。诗人的语言简练而富有情感,使得这首诗具有很强的感染力和吸引力。

希望这个赏析符合您的要求。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号