登录
[宋] 董嗣杲
缠粉花心吐腻英，根柔叶绉簇娉娗。
锦窠绣窟攒风日，绛节华旌列户庭。
五色种遗吴地秀，独醒人耀楚江灵。
年年重午家家有，桃桃菖蒲共一瓶。
《葵花》
缠绵细腻花心吐，清润玉腻媚众目。 叶细蕾嫩弱枝柔，雨洒轻舞繁盛舞。 色红瓣洁精锐舞，烁日睛辉意弥触。 魂摄清人望寥空，颜色霞翔野竹路。
千户葵花生百花，我逢端午瓶同捉。 天地盛世儒家抚，波上独醒耀江渚。 金粉洒落似诗韵，细笔勾勒似画图。 愿将此情献佳节，祝愿家人福满屋。
译文： 葵花缠绕生长，花心如缠绵的粉红色，吐露出清润的玉腻花瓣，那娇媚的花色引来众人的目光。葵花的叶子细小而蕾嫩，枝干柔弱却能绽放出繁盛的姿态，就像一个舞者在雨中轻盈的舞蹈。葵花的颜色如红如绛，瓣瓣洁白如精锐的剑舞，闪耀着太阳的光辉。在楚江之上，葵花像独醒人一样照亮了水面，它的颜色如霞一般飞翔在野竹小路上。在端午佳节时，千家万户都会看到葵花，和桃树、菖蒲一同放在瓶中。这是一个美丽的盛世，我们身为儒家的传承者，应该去欣赏天地之间的万物。葵花在水中如同在波上独醒的人一样耀眼，它用自己的颜色照耀着江面。我们用金粉描绘它的美丽，用细笔勾勒它的姿态，愿这份美丽和姿态能献给佳节，祝愿家人能够福满屋。
微信扫一扫
董嗣杲诗词推荐