登录

《秋岩入城后寄》宋董嗣杲原文赏析、现代文翻译

[宋] 董嗣杲

《秋岩入城后寄》原文

心知沈迹堕,耳熟旧诗夸。

返照僧归寺,西风客忆家。

微寒侵病骨,新梦惜年华。

独坐无聊赖,沿篱看菊花。

现代文赏析、翻译

宋代诗人董嗣杲的《秋岩入城后寄》确实是一首别有情致的佳作。现代文的赏析如下:

青山,疏星,一片清凉景色,道边残花已尽,败柳萧萧。心中满溢惆怅,追忆故园,仿佛看见落日余晖中的僧人归寺,西风瑟瑟,思乡之情油然而生。微寒侵袭,病骨无力,思绪纷飞,梦中惜时如金。独坐无聊,只能沿篱看菊,聊以自慰。

这首诗中,诗人通过描绘秋天的景色,表达了自己深深的思乡之情和对时光的珍惜。他通过细节的描写,如“道边残花已尽,败柳萧萧”,以及“沿篱看菊”,都表现出了他内心的孤独和无奈。但即使如此,他仍然保持着对生活的热爱和对未来的希望,这正是这首诗的魅力所在。

希望这个回答对你有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号