登录

《留九宫山封道士饭因赠》宋董嗣杲原文赏析、现代文翻译

[宋] 董嗣杲

《留九宫山封道士饭因赠》原文

菜本芃芃剪青玉,馔成浇饭填清腹。

孤鹤出自九宫山,双眸如鹘步如鹿。

我闻深谷少得盐,食淡眠幽体已仙。

轩轩意趣神气全,中寿亦过八十年。

现代文赏析、翻译

下面是我根据要求写的一首现代文诗歌,希望您能满意:

留九宫山封道士饭,因赠

芃芃菜叶翠如剪,玉盘中美食充饥肠。 鹤仙从九宫山来,眸光如鹘行走如鹿。 清淡寡盐却适意,幽静中我梦已成仙。 精神神气逸飞远,寿数过百似中仙。

诗中描绘了九宫山封道士生活简朴却满足,菜叶如青玉般剪裁,食品清雅填饱肚腹。孤鹤仙子自九宫山来,眸光如鹘行走如鹿,清雅闲适。诗人听闻山中淡泊生活,身心舒畅,食淡眠幽,体已仙。诗人赞叹封道士精神神气逸飞远,寿数过百似中仙,意趣轩轩,超越了寻常人的生活。

整体来看,这首诗表达了诗人对封道士清雅生活的向往和对生命意义的思考,展现了诗人淡泊名利、追求内心的境界。同时也体现出对山中自然美景的赞叹和向往之情。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号