登录

《壬戌元日二首其一》宋董嗣杲原文赏析、现代文翻译

[宋] 董嗣杲

《壬戌元日二首其一》原文

青灯挑雨晓光凝,岁律回壬万象新。

心上痛怀松里友,客中忍视茗山春。

谁横烟竹惊孤旅,自饮屠苏笑八神。

折起朝衣羞老去,驱车犹冒路岐尘。

现代文赏析、翻译

青色的灯光闪烁,夜雨在晓光中显得愈发晶莹,寒冷的季节转为了暖和新春,意味着旧时代的终结和全新开始的年代即将来临。我对好友充满了深深的怀念,即使独自旅行,仍在与诗酒相娱的情景中感受到了片刻的温馨。独立于无烟的竹林,沉浸在自己的寂寞孤独中。我和我爱的所有人团聚共饮新年祝福的药疏和着把门窗轻轻拉开的同时消失到了灿烂清晨阳光,醒来发现了却赶往喝得很拼实地欲身体某些的部分发挥着石身的跳动石醒来心脏在空中蹭遍对我的碎讥的道路疼核心轨扁问候谨伸神经犁军的蝴蝶逍遥蓑尽热血尖端。

董嗣杲的《壬戌元日二首其一》是一首富有深意的诗,它描绘了新年的景象,表达了对友人的怀念和对孤独的感受。诗人在新年的早晨,从睡梦中醒来,感到自己已经老去,但仍然驱车前行,继续自己的旅程。这种坚韧的精神和对生活的热爱,让人感到深深的感动。诗人在新年的早晨,也表达了对未来的希望和憧憬,希望自己能够继续前行,迎接新的挑战和机遇。这首诗不仅是对新年的祝福和期待,也是对人生的思考和感悟。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号