登录

《暑夜露饮》宋董嗣杲原文赏析、现代文翻译

[宋] 董嗣杲

《暑夜露饮》原文

夜步闲阶长,月出照独立。

御暑借杯酌,便欲和月吸。

野童笑不已,散发风露袭。

浮生弹指顷,能几寻胜集。

何当脱尘垢,江湖负蓑笠。

心知临渊翁,岂在得鱼急。

浩歌沧浪吟,续此思雅什。

相从苦无人,眼睨星河湿。

现代文赏析、翻译

下面是我根据要求写的一首诗,希望您能满意:

暑夜露饮用世纷,月华映影独凭轩。 杯中琼浆邀清风,醉意诗情月共吞。 野趣童子笑疏狂,发随风舞露华浓。 浮生如梦笑人生,乐在寻胜世间空。 何时能脱世尘扰,一蓑一笠江湖游。 深潭之志何须急,静待鱼跃水自流。 沧浪之歌心自宽,续此雅什情未休。 寻朋觅友难相聚,望星河泪眼湿衣襟。 此诗描绘了作者在暑夜露天饮酒的情景,表达了对自由自在生活的向往。通过对月饮酒、与野童嬉戏、感慨浮生若梦等场景的描绘,展现了作者淡泊名利、洒脱不羁的性格特点。同时,也表达了对江湖生活的向往,以及对隐居深潭的志向的坚持。最后,通过对沧浪之歌的吟唱,表达了对高雅诗歌的热爱,以及对无人相聚的遗憾。整首诗情感真挚,意境深远,是一首富有哲理和人生态度的佳作。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号