登录

《冷翠谷口占》宋董嗣杲原文赏析、现代文翻译

[宋] 董嗣杲

《冷翠谷口占》原文

苍童负诗箧,百钱挂杖头。

何当倩画手,画我庐山游。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对《冷翠谷口占》这首诗的赏析:

在翠绿的群山之间,诗人行走在清幽的山谷中,他穿着苍翠的草木,背着诗箧,百钱挂在杖头,一副悠然自得的样子。他想要描绘这美丽的景色,却发现自己无法用言语来表达。于是他决定,何不请画师画出自己游山的情景,让更多的人欣赏到这美丽的景色。

在古代中国,庐山一直被誉为神仙居所,这里云雾缭绕,风景如画。董嗣杲在此以淡然的笔墨描绘了自己的庐山之游,以及他对自然的敬畏与赞美。这首诗没有华丽的辞藻,只有质朴而深沉的情感。它是对自然的赞歌,也是对人生的颂扬。

下面是这首诗的译文:

在苍翠的山谷中,我背着诗箧行走,百钱挂在杖头。我希望能请画师为我描绘游山的情景,让更多的人欣赏到这美丽的景色。

希望这个回答对你有所帮助!

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号