登录

《行兴国宫前市中》宋董嗣杲原文赏析、现代文翻译

[宋] 董嗣杲

《行兴国宫前市中》原文

聚落风物古,环住神仙麓。

鱼盐无多腥,蔬茹有馀馥。

彼此通有无,朝昏事樵牧。

罢市不待晚,饱听溪声熟。

扶携醉山醪,醉去观飞瀑。

斯人甘悠悠,其识不碌碌。

生来分已定,痛抚时光速。

容我寻梯媒,横溪结吟屋。

现代文赏析、翻译

在古老的大市边上,是各处收集起来的繁华风景。各种海产品和生活必需品就那样整齐的排列着,其独特的风味引起了游客们的无尽惊叹。此时的市场便显得富饶而有活力。谁家的池子与厨房毗邻?为何仅捕了少量的鱼就会放掉一半,大家并没有强烈贪念。就连微末的草茎也能感觉到大自然独有的清香。而他们的丰富劳作也是相互之间的需要。买卖市场并不一定非得在黄昏时刻结束,每天的生活琐事都让这条街充满了人间烟火的味道。熙熙攘攘的行人或独酌山泉美酒,或驻足观赏那壮观的瀑布,谁能不为这里的风光而沉醉?生活在这里的人们过得悠闲自在,平淡而知足,过着自己乐于追求的生活。这一种清高的生活态度恰恰成为了世人寻求的最佳安慰与幸福之路。不过人都像人的一生从开始就有命定之行,有的人偏偏找到了安慰的路子痛下疗治之心、明白适时停下来才会有未来的冲破固有的发展框架也是认识把握时空尺度的分寸之处,只要真正寻求过快乐就会使内心充盈知足感了,就不必太过责备那些流逝的时间。让自己的生活从最深处找出真正的安慰和理想的生活场所,以一曲山水为伴的屋舍和挚友共同徜徉其中吧!这就是对这首诗的大致赏析了。

希望以上回答对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号