登录
[宋] 董嗣杲
船沿江北行，不见江边树。
飒飒芦苇空，栖雁泣如诉。
波涛极冲撞，沙岸已颓仆。
东傍赵屯来，结茅是谁住。
檐破炊烟散，岂足御风露。
小儿索午饭，病妇织芒屦。
良人糴米出，烟江未明度。
妻儿久待归，颈伫想回路。
今年迁避早，寒衣不曾具。
薄业何能问，苟且遣朝暮。
此地多遗基，向也盛生聚。
关洛几时清，徒激冲冠怒。
客子重吁嗟，半世多窘步。
无位进瞽言，慨此岁月误。
有地不可耕，有天不可籲。
抆泪归来休，三径想如故。
《次赵屯》是宋代诗人董嗣杲的一首佳作。这首诗描绘了作者乘船沿江北行，所见到的赵屯景象，以及当地人民的生活状况。诗中运用了丰富的意象和生动的语言，表达了作者对赵屯的深情和关注。
现代文译文如下：
船沿江北行，只见江边的树渐行渐远。飒飒作响的芦苇空荡荡的，栖息的大雁哀鸣，仿佛在诉说着什么。波涛汹涌，冲撞着船只，沙岸也已崩塌。船靠近赵屯，看到茅屋结在何处。屋顶破旧，炊烟散去，哪里能抵御风露？小儿寻找午饭，病妇编织芒鞋，这都是为了生活。丈夫外出买米，暮色中渡过烟江。妻儿长久等待他归来，脖子都向前伸着想辨别归路。今年迁移避难来得早，寒衣还未置办。家业微薄，哪里能问及？只能勉强度日朝暮。此地留有不少遗址，过去曾是生聚的地方。关洛何时才能安定，只能激荡得帽子飞起。旅客又叹息，半生来多处困境。我无位进言，只能感慨这误了岁月。有地不能耕，有天不能呼。擦着眼泪回来吧，那三径该也想念我了。
在诗中，作者通过描绘赵屯的荒凉景象和人民生活的艰辛，表达了对社会现实的深深忧虑和对人民苦难的同情。同时，诗中也抒发了作者自己半生困顿、有志难伸的感慨。整首诗情感真挚，语言朴素，具有很强的感染力。
微信扫一扫
董嗣杲诗词推荐