登录
[宋] 董嗣杲
竹色松阴翠浪浮，春风吹落涧声幽。
古亭当路空凉透，溪水循盘散漫流。
茧纸叙诗年几换，羽觞传酒禊重修。
晴岚四掩鸣琴杳，如在稽山道上游。
《曲水亭》是一首极具文人风骨，却又不乏超然意境的宋诗，其中的春色竹松，古亭曲水，还有那茧纸叙诗、羽觞传酒的雅事，都给人以深深的回味。
翠竹掩映，松阴如盖，一道碧波荡漾而出，这便是曲水亭畔的生动景象。诗人笔下的春天，不仅带来了生机盎然，也带来了清泉潺潺的幽美音符。清风徐来，仿佛可以听见那从山涧流出的溪水声，清脆而深远。
古亭矗立在路旁，空灵而清凉的气息四溢，溪水沿着曲折的路径流淌，散漫而自由。这里的一切都显得那么古朴而静谧，仿佛时光在这里停滞，只留下了岁月的痕迹和诗人的沉思。
诗人用“茧纸”来描绘岁月的流转和诗人的生活变迁，仿佛是在诉说着诗人的生活故事和人生感悟。羽觞传酒，禊修禊事，诗人与友人在曲水亭畔共度良辰美景，畅叙诗酒之乐。
放眼望去，晴空下的山岚掩映，琴声悠扬，仿佛在告诉人们，这里就是诗人心中的稽山之道上游。这是一种超脱世俗纷扰的境界，一种与自然和谐共生的精神追求。
整首诗充满了诗人的情感和思考，既有对自然的赞美，也有对生活的感悟。它让我们看到了一个宋代诗人在曲水亭畔的沉思和感悟，也让我们感受到了那个时代的风雅和诗意。
译文：
翠绿的竹子，苍翠的松树，一片翠浪浮动。春风轻拂，涧水的声音显得更加幽深。古亭矗立在路旁，带来一阵阵清凉透出。溪水沿着曲折的路径流淌，散漫而自由。用茧纸记录岁月流转中的诗篇，换了几番？酒杯传递着酒水，禊事重修，我们在曲水亭畔欢聚。晴朗的山岚掩映下，琴声悠扬，仿佛在稽山之道上游荡。
微信扫一扫
董嗣杲诗词推荐