登录
[宋] 董嗣杲
南齐事迹已销沉，曾立苔碑记古今。
一老出泉犹抚掌，此僧演法欲传心。
树头龙过家家雨，池面鱼游尾尾金。
行客不须閒照影，要知泽物溥春霖。
玉泉
南齐事迹已销沉，曾立苔碑记古今。 一老出泉犹抚掌，此僧演法欲传心。 树头龙过家家雨，池面鱼游尾尾金。 行客不须闲照影，要知泽物是春霖。
译文：南齐的故事已经淹没在历史的长河中，曾经立的石碑也记述着古往今来。一位老人忽然从泉中出现还拍着手掌大笑，这位僧人讲经说法想要传播佛法心要。树梢上一条青龙飞驰而过，下起了纷纷的细雨；水池上鱼儿游来游去，尾巴像金子一样闪闪发光。来来往往的游客们不必像陶渊明一样在清泉边吟诗作画，想传播清泉一样惠及百姓这才是春天最及时的雨。
董嗣杲的这首《玉泉》一诗以浅白的语言，丰富的细节写出了泉水故事引出的禅意和客子深思，平凡的描叙中引发出独特的见解和感受，充分展示了他对禅学理念的体悟和思考。此诗借泉喻人，将泉的深长韵致比照出了禅学理念的多面性和复杂性，它给客子带来的不仅是明澈和欢娱，还有哲思和顿悟。这大概就是诗人要表达的“泽物”之“霖”的深长意蕴吧。
微信扫一扫
董嗣杲诗词推荐