[宋] 董嗣杲
花分近侍了春残,分付荼醾糁雪寒。
天色转阴阴转雨,愁人可凭柳边阑。
《陈石泉送芍药花》鉴赏
嗅不到四季中那花儿浓烈而销魂的气息,感知到的只是落花纷飞的凄凉,让人黯然神伤。这是诗人面对着春残的景象而引发的感叹。芍药花虽是春天的象征,却并不能挽留住时光的流逝。然而,有人却把它作为礼物赠予了诗人,这就让人感到了一种淡淡的喜悦,但更多的是面对着残春景象而引发的一种愁情。
董嗣杲是宋代的一位诗人,他生活在一种社会动荡、战乱频仍的年代,这种社会环境给他的内心带来了很大的困扰和压抑。因此,他的诗作常常流露出一种愁苦、忧虑的情感。
诗的前两句“花分近侍了春残,分付荼醾糁雪寒。”运用了丰富的意象和精妙的修辞手法,生动地表达了诗人的内心情感。“花分近侍”以花的被宠爱和受礼遇来反衬诗人的孤独和寂寥,“了春残”则直接表达了时光的匆匆流逝,带走了春的温暖和生机。“分付荼醾糁雪寒”,这句运用了借代的修辞手法,“荼醾”代指芍药花,“糁雪”则是指白花花的落花。这句诗表达了诗人对残春景象的深深忧虑和无奈之情。
“天色转阴阴转雨,愁人可凭柳边阑。”这两句则是对前两句的延续和深化。诗人通过对天气的描述,进一步表达了自己的愁情。“阴阴转雨”是一种低沉而忧郁的天气描述,恰好对应了诗人内心的不快。“愁人可凭柳边阑”一句中,“可凭”意味着这里的柳树旁的阑干成了诗人宣泄情绪的地方。通过这句诗,我们也能体会到诗人想要依靠的东西的微薄与无奈。他可以倚靠的地方只有那阑干,而这个阑干也仅仅是他愁闷时的一种寄托和安慰。
整首诗中,诗人通过对芍药花的描述以及对春残景象的描绘,表达了自己对时光流逝、世事无常的深深忧虑和无奈之情。诗人的内心情感是深沉而复杂的,但他的诗歌却以其独特的艺术魅力深深地打动着读者的心灵。
现代译文:
芍药花被赠予我,我却是那样的孤独和寂寥。看着春残的景象,时光匆匆流逝,带走了春的温暖和生机。天色阴沉,雨意渐浓,我靠着柳树边的阑干,心中愁绪万千。这芍药花虽美,却无法留住时光,也无法慰藉我那孤独的心灵。