登录
[宋] 董嗣杲
衣裳敝尽客游阑，三月江城雨更寒。
小店有翁赊酒易，名园无主看花难。
驱驰尘土身千里，荏苒光阴指一弹。
种种旧愁归杜宇，青山碧树带愁看。
原创赏析：
《客久》是宋代诗人董嗣杲的一首抒发诗人羁旅之愁的诗。诗中描绘了诗人身在异乡，衣裳破旧，游历江城，三月雨更寒的情景。诗中通过描绘小店赊酒、名园看花等场景，表达了诗人内心的孤独和无助。
现代文译文：
衣裳褴褛的我在江城游历，三月的天气，雨更增添了几分寒意。在一家小店里，老翁允许我赊酒，但在名园之中，却没有主人欣赏花儿的孤独。我千里之外地奔波，尘土满身，光阴荏苒如弹指一挥间。种种旧愁如同归去的杜鹃，带走了我的忧愁，只留下青山碧树静静相伴。
诗中描绘了诗人旅途中的种种艰辛和愁苦，同时也表达了诗人对家乡和亲人的思念之情。诗中的“衣裳敝尽”、“三月江城雨更寒”等词语，形象地描绘了诗人漂泊无依的处境，也透露出诗人内心的凄凉和无奈。诗末的“种种旧愁归杜宇”更是将诗人的愁绪推向了高潮，让读者感受到了诗人内心的沉重和痛苦。
微信扫一扫
董嗣杲诗词推荐