登录
[宋] 董嗣杲
芳妍独殿绿阴阑，几簇流琼拥髻鬟。
攒粉倚风摇舞地，妒晴抛日透飞关。
蝶魂春聚苍枝顶，雪片寒团翠幄间。
花压露梢如许重，有瓶难插懒能攀。
原诗中写到的玉绣球花是一种珍贵的花木，在绿树荫下它以其娇妍夺目的花朵独占上风，而繁花盛开的花朵如同女子的发髻一样簇拥在一起。这些花朵簇拥着的花粉在微风中摇曳生姿，似乎在嫉妒晴朗的天气和明媚的阳光，总是在寻找机会突破天空，展示自己的美丽。
蝶儿们会在春天的季节聚集在苍翠的枝头，仿佛在欣赏着这美丽的花团锦簇。而那些白色的花朵在寒冷的冬日里依然保持翠绿的叶片之间，如同雪片般点缀着翠绿的帷幄。花朵的重量使得露水压弯了枝条，让人觉得花枝如此沉重，然而，由于自己的懒散，没有心思去攀折。
接下来是我对这首诗的现代文译文：
在绿荫下，玉绣球花以其妍丽的姿态独占鳌头，仿佛是流淌的琼脂簇拥着姑娘的发髻。花粉倚着微风摇曳，犹如舞者翩翩起舞；它妒忌晴朗的天气和明媚的阳光，总是寻找机会抛出色彩，突破天空的束缚。
蝴蝶们会在春天的季节聚集在苍翠的枝头，欣赏着这美丽的花团锦簇。而那些白色的花朵在寒冷的冬日里点缀在翠绿的叶片之间，形成一片美丽的景色。花儿承受着露水的重量使得花枝弯垂下来，这样重量的花朵压弯了露水滑落后的花梢。看那些冬日的翠叶上凝聚的白雪似的花苞，看着真让人惋惜。只是我实在没有攀折的心情，也懒得去尝试了。
这首诗通过对玉绣球花的生动描绘，展现了其美丽动人的姿态和独特的气质。同时，也通过描述诗人对花的欣赏和感慨，表达了诗人对自然美景的热爱和对生活的感慨。诗人笔下的玉绣球花不仅仅是自然界的一部分，更是他心中美好的象征。
微信扫一扫
董嗣杲诗词推荐