登录
[宋] 董嗣杲
横陈翠葆列烟屏，联步苍林想典刑。
二老相分龙井岭，一时如过虎溪亭。
风搜贴石业篁碧，雨剥题名晕藓青。
更有涧流朝暮落，此僧不厌客来听。
在山间的高地上，丛丛竹林挺拔而立，青翠的竹叶在微风中摇曳，如烟如雾地掩映着林间房屋。这便是有名的风篁岭，真是个游览的好去处。面对此景，令人情不自禁地想象昔日风光，仿佛可以看见老人们在竹林间漫步的情景。他们分别在龙井岭上攀登，那时如同过虎溪一样的一幕。
微风吹过竹林，竹子发出阵阵的清响，如同琴瑟之声。那经年累月风吹雨打的石壁上，有些许字迹已为苔藓所覆盖，然而那墨色的字迹依然依稀可辨。更有那涧水朝朝暮暮地流淌着，那和尚并不厌烦客人的到来，他依然在那儿静静地听着这流水的声音。
这首诗以风篁岭为背景，描绘了山间清幽的景象，同时也表达了对历史变迁的感慨和对静谧生活的向往。诗人通过对自然景色的描绘，表达了自己对生活的态度和价值观，这也是诗歌的重要内涵之一。同时，诗中也体现了诗人对历史和文化的尊重和传承，体现了诗人的文化素养和人文关怀。
译文：
在山岭上，翠绿的竹林像屏障一样横陈着。在竹林间行走，回想起那些老人的典雅风范。两位老人分别在龙井岭上攀登，就像过虎溪一样。风儿吹过竹林，发出阵阵清脆的声音，就像琴瑟之声一样动听。经年累月风吹雨打的石壁上，字迹已经有些模糊了，但仍然可以辨认出那墨色的字迹。还有那涧水日夜不停地流淌着，那和尚并不厌烦客人的到来。这首诗描绘了山间清幽的景象，表达了作者对生活的态度和对历史的感慨。同时，也体现了诗人对文化传统的尊重和传承。
希望能对您有所帮助！
微信扫一扫
董嗣杲诗词推荐