登录
[宋] 何梦桂
白水龙飞帝运开，先生梦不到云台。
当时已笑占星误，岂易虚名落后来。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
和夹谷佥事题钓台十首 其一
宋 何梦桂
白水龙飞帝运开，先生梦不到云台。 当时已笑占星误，岂易虚名落后来。
这是一首借高台钓鱼形象表示自己身世的诗歌。起句用典，“白水龙飞”表示时势的变化。此时全国已经从宋辽金对峙的混乱局面中走出来，渐入大一统的局面。正所谓“帝运开发”，应当说是一个大好的时代。次句直接点出“梦不到云台”，云台是汉代为表彰中兴功勋而建筑的，何梦桂这里用“云台”表示自己没有能够投身于国家大事。“梦不到”即梦不到云台的形象，实际上是表达自己未能从政，而以诗人的身份度过一生。
第三句用转折的手法，在“不到”的基础上再进一步加以说明。“当时已笑占星误”，这里借用了一个典故，即《晋书·天文志》中的“客星犯帝座”的故事。意思是说：当时有占星之术的人，见到此象就私下里说这是不祥之兆，预示着帝位将要动摇。然而当时何梦桂并没有想到会出现这样的结果，只是嘲笑那些人的多事而已。
最后一句“岂易虚名落后来”，表明了何梦桂的远见卓识，他预见到以自己落寞的生活方式，以清谈为务的作风，是难以立足于社会的。这实际上也是对当时社会政治的一种隐喻。
现代文译文：
国家开始强盛，如同白水龙腾跃一般，我却没有机会为国家出力。当时我就嘲笑那些忧虑帝位动摇的人，因为我自己并没有得到什么实际的权力。然而我仅仅以一个诗人的身份度过了我的一生，这个名声难道是我轻易就能得到的吗？我深刻认识到，过于追求虚名是难以立足于社会的。
微信扫一扫
何梦桂诗词推荐