[宋] 何梦桂
人言诸佛在真经,我向经中无处寻。
说偈不曾留四句,教心那去觅三心。
题目:《赠毛道人》
夕阳如醉洒半江,琼瑰灿烂事偏长。 共怀浩浩僧初饭,石友无言尔独往。 茅檐压雨味亲谙,自古艰难需探索。 胸无明月著不到,三百六旬唯一宅。
宋词风华绝代,吟诗人通过笔锋抒发出自己的人间哲理,像“人言诸佛在真经,我向经中无处寻”的诗篇中就展示了这样一幅场景:当众人以为佛祖在经书里时,他却深入经文寻觅不见踪影,这也间接揭示出禅的哲学——“心即是佛,无处寻佛”。他坦言“说偈不曾留四句”,用四字箴言传达人生的真谛,引领读者探索自我内心世界,寻找心灵的归宿。
诗中的“教心那去觅三心”一句,何梦桂以简洁明了的诗句描绘出禅宗的“三心”理念,提醒人们要学会静心思考,去发现自我内心的平静与智慧。这种智慧,就像那“胸无明月著不到”的清澈之水,能洗涤心灵的尘埃,让人们在这个纷繁复杂的世界中保持内心的清明。
总的来说,这首诗以独特的视角和深沉的情感,展示了何梦桂对禅宗哲学的理解和感悟。他用诗的语言,引导读者在阅读中思考,在思考中领悟人生的真谛。这不仅是一首诗,更是一种人生的智慧和哲理的启示。
译文:
人们说佛祖在经书中,我翻遍经书也找不到他的踪影。我吟咏佛经却并没有留下一句偈语,我又该到哪里去寻找心灵的三心呢?
古代的先人们说人生之路艰难险阻,我们仍需不断探索和努力。虽然如今生活环境简陋,茅屋压雨的情景仍然令人感到亲切。我们要历经世间沧桑才能悟出真理,像石头一样的朋友无言独行。
在这个世界上,我们需要不断地去探索和尝试,才能找到真正的自我。我们应该学会去静心思考,去发现自我内心的平静与智慧。这样我们才能在这个纷繁复杂的世界中保持内心的清明。
现代文译文重在传达何梦桂对禅宗哲学的理解与感悟,希望能让读者在阅读中有所启示,获得内心的平静与智慧。