登录
[宋] 何梦桂
秋风来江皋，槌鼓谁载酒。
徒羡谪仙人，百篇醉一斗。
将军告身在，尚可易醇酎。
万事休皱眉，一笑且开口。
现代文译文：
江边的秋风轻轻地吹过， 何梦桂先生已经邀请我到了这里， 来让我畅饮一杯。 他和我聊起李太白的创作生活， 他笔耕不辍，诗歌和酒交替进行， 我对他的故事也心生敬仰之情。
而且告诉我一件事情， 现在还留有几杯上好的佳酿。 这件事虽然有些烦心， 但是只要一笑而过， 所有的烦恼都烟消云散。
诗词赏析：
诗的前两句写诗人邀请友人到江皋饮酒之事，表面上看似乎一派闲适自得，其实蕴含着深意。诗的后两句点明“万事休皱眉”的原因，是因为“将军告身在”，“尚可易醇酎”。也就是说，有酒可饮，有财可娱，何忧之有？既然无忧，又何须烦恼皱眉呢？因此，“一笑且开口”。诗人劝慰友人：不要为一些小事斤斤计较，要放宽胸怀，开颜欢笑，要相信未来，相信时来运转的那一天终会到来的。
全诗格调闲适自在，看似不经意实则心细如发，尤善于从表面上的退却、转而退、舍而进之处写出乐观积极的心态，劝慰世人不可为一时的困境而悲哀苦恼，还是开颜面对好。对于我们在现实生活中应该怎么来处理人生的问题等等有很多的启迪之处。
微信扫一扫
何梦桂诗词推荐