登录

《赠枯崖郑高士三绝 其一》宋何梦桂原文赏析、现代文翻译

[宋] 何梦桂

《赠枯崖郑高士三绝 其一》原文

孤撑突出万山高,几度曾经劫火烧。

天遣五丁移不去,须知立处脚跟牢。

现代文赏析、翻译

下面是我根据要求创作的赏析,希望您能满意:

在崇山峻岭之中,孤独而傲立的高士鹤立鸡群。虽然几度经历过天劫人难,但屹立不倒的坚毅,让人肃然起敬。大自然的鬼斧神工,试图挪移他的根基,但却无法撼动他分毫。这就是枯崖高士,他立于世外,不受尘世纷扰,坚守自我,独立于世。

现代文译文:

在万山之巅,他像一根孤零零的桅杆,高耸入云。他曾经历过几度劫难,火海焚烧,却依然屹立不倒。天神派遣了五丁想要移动他,但他立根之地的脚跟却牢牢地扎根在大地之中。

这就是他,一个坚守自我,不受尘世纷扰的高士。他的坚韧和毅力,就像一棵扎根在岩石中的松树,任凭风吹雨打,始终屹立不倒。他的精神品质,让人敬仰不已。他就像是那山中的仙人,孤独而坚韧,永远立于山巅,傲视群雄。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号