登录

《水龙吟·分知白首天寒》宋何梦桂原文赏析、现代文翻译

[宋] 何梦桂

《水龙吟·分知白首天寒》原文

分知白首天寒,千林摇落寻真隐。

天工付与,冰肌雪骨,暗香寒凝。

自许贞心,肯教色界,软红尘近。

怅绿衣舞断,参横梦觉,依稀旧家犹认。

不为角声吹落,向花前、为伊悲恨。

玉堂茅舍,风流随处,年年孤另。

不是人间,肝肠铁石,相逢休问。

算知心、只许东风,漏泄一分春信。

现代文赏析、翻译

当然,没问题。下面是按照你的要求对宋代诗人何梦桂的作品《水龙吟·分知白首天寒》进行的原创赏析以及现代文译文:

诗名:《水龙吟·分知白首天寒》

作者:何梦桂

现代文译文:

在这季节更迭之际,随着冬天的来临,林叶纷纷落下,落叶的声音犹如自然的天籁。洁白的雪花开始洒落,这些不朽的生命静静等待着春暖花开的季节。他们的美如同冰雪般的清白,不仅给冬季带来一种孤高和纯洁的美,而且为即将到来的春天播撒下希望的种子。

他们自许贞心,不与世俗同流合污。他们宁愿远离这繁华世界的喧嚣,远离这红尘的纷扰。他们伫立在风中,任凭寒风凛冽,却依然坚韧不屈。他们不畏严寒,期待春天的到来,以这种坚定和决心鼓舞着我们每一个人。

不论他们身处何处,他们的才华和品德都是无法忽视的。无论是豪华的宫廷还是普通的茅屋,他们都流露出无与伦比的魅力。他们将这高尚的风流融入到他们的生活中,使他们的生命更加丰富和有价值。每年都让人感到孤独和悲伤,但他们依然是人们心中不可磨灭的存在。

无论我们的身份如何,我们的心灵应该如同这些寒冬中的生命一样,保持高洁的品性,坚定自己的信念。因为我们知道,只有这样才能迎接那悄然潜入的一分春意。

原创赏析:

这首词描绘了冬日中坚韧的生命力,以及他们对于春天的期待。词人通过描绘这些生命在严寒中的坚韧和纯洁,表达了对生命的敬畏和对春天的期待。

“分知白首天寒,千林摇落寻真隐”这两句词描绘了冬天的来临和林叶的飘落,象征着时间的流逝和生命的更迭。词人通过描绘这些景象,表达了对自然规律的敬畏和对生命的尊重。“天工付与,冰肌雪骨,暗香寒凝”描绘了这些生命的纯洁和高尚,他们如冰雪般清白,坚韧不屈,等待着春天的到来。

“自许贞心,肯教色界,软红尘近”表达了这些生命对自我品性的坚持,不愿被世俗的尘埃所玷污。他们伫立在风中,任凭红尘纷扰,却依然保持自我。

“怅绿衣舞断,参横梦觉,依稀旧家犹认”描绘了这些生命在寒冬中依然坚韧不屈的精神状态,他们虽然经历了许多挫折和磨难,但依然保持着对生活的热爱和对未来的期待。

“不为角声吹落,向花前、为伊悲恨”表达了词人对这些生命的同情和感慨,他们虽然身处困境,但依然保持着对生活的热爱和对春天的期待。

整首词通过对冬日中坚韧生命的描绘,表达了词人对生命的敬畏和对春天的期待。词人通过对这些生命的赞美,鼓励人们保持高洁的品性,坚定自己的信念,迎接生活中的挑战和机遇。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号