登录
[宋] 何梦桂
千古兴亡夜壑舟，悠悠世事水东流。
閒花落尽无人管，飞过垂杨十二楼。
好的，以下是我对这首诗的赏析，希望对您有所帮助：
诗人在《和乔尹四绝 其三》中通过借景抒怀，把亡国哀思表现得既含蓄委婉，又深沉凄婉。诗人借用杜甫的“国破山河在，城春草木深”（《春望》），将自己对古时遗闻轶事的凭吊和对民族兴亡的思索，融入诗中。首句“千古兴亡夜壑舟”中，“千古”与“夜壑”相对，极言其时间的久长和空间的广袤。“兴亡”二字，则涵盖了朝代更迭、英雄人物辈出、豪杰各领风骚的历史长河。诗人以“夜壑舟”这一喻象来表达对历史的形象诠释，他觉得国家的兴亡好象船儿在夜壑中行驶，前无去处，后有追兵。这是何等的沉郁！“悠悠世事水东流”一句承接上句，把历史比作滚滚东流的水，它一去不复返，喻示古今一切都是徒劳无益的。那么古人为何还要苦心经营，运笔墨作诗文呢？他们别有一段兴亡之叹。这感叹的主体却是现在的读者所难能共感的。然而就主体而言，这一感慨又是多层面的：可以从皇室的繁华正盛想到其没落而今仅存断垣残壁的古今兴亡之叹；也可以从我今两相隔想千古英雄无敌之士之死生兴衰之悲慨；更可以从中土文化的消长、人类命运的浮沉等方面进行玩味，正因为有古人的遗恨，今人对此才会有思考和追寻。这种对历史的反思、对民族精神的继承，才是这首诗给人的深层启迪。
三、四句写到诗人眼前的景象。“闲花落尽无人管”一句用了比喻的修辞手法，把“闲花”喻为兴亡之感的心头的痛，喻为忧国忧民的情怀。“无人管”是说无人来怜惜。为什么有人来管事呢？那是在朝政清明，社会矛盾不尖锐的时候。而今呢？诗人没有明说，然而答案已含于上句中了。“飞过垂杨十二楼”一句中的“飞”字很有意味。它把静态的闲花和垂杨人格化了。“闲花”“飞过垂杨”逐渐远去，“十二楼”清晰在目，这句虽写景物而并未说心情，环境既远独静了，亡国的哀痛就更加深沉了。至于愁苦怀人的原因和飘泊无归的结果会怎样，作者也没有明说。诗歌“知人论世”，结合这些背景展开想象思考体味是可取的。
这首诗的意境是幽邃的，它以宇宙时空为背景，以历史兴亡为本位，以闲花和垂杨为意象，表达了诗人对历史的思索和对民族精神的继承。诗人的眼光是深邃的，他看到的是历史长河中的一粒粒尘埃——古时的遗闻轶事；而他的心却是敏锐多情的。全诗较原作翻进了一层——“吾志所向，一往无前”。古今辉映的匠心于此可品赏。诗的表现，处处透出沉郁、深沉的特点，深刻体现了对主旨表达上的务求实效的特点。这也体现宋人追复先贤品格而素为后世倾仰的志士仁人自立自重的精神风貌。
至于现代文译文如下：
在夜壑中行驶的船儿不知经过了多少个千古兴亡， 世间万事都像流水一样悠悠而去。 园中的花儿已经凋落没有人再去管它， 它们却随着风儿飞过十二楼——那曾经的垂杨掩映的地方。
微信扫一扫
何梦桂诗词推荐