登录

《禅机四首 其三 一剑倚天》宋何梦桂原文赏析、现代文翻译

[宋] 何梦桂

《禅机四首 其三 一剑倚天》原文

将军一剑倚天开,镇断三军不许回。

转盼刹那都丧命,机锋直指万人摧。

现代文赏析、翻译

以下是我根据要求赏析何梦桂《禅机四首 其三 一剑倚天》:

“将军一剑倚天开,镇断三军不许回。”这两句诗描绘了一位威武的将军,手握长剑,倚天而立,威风凛凛,镇断三军,无人敢反抗。诗人通过这样的形象,表达了禅机的威严和不可侵犯。

“转盼刹那都丧命,机锋直指万人摧。”这两句诗进一步描绘了禅机的威力和影响力。将军的剑光一闪,转瞬间就将敌人杀死,机锋直指万人摧毁,展现出禅机的无畏和威猛。

在现代文译文中,这两句诗可以理解为:这位将军手中的剑如同倚天而立的巨石,无人敢于反抗。剑光一闪,刹那间便能斩断一切困扰,其机锋直指万人摧毁,表达出禅机的威力和影响力。

总的来说,这首诗通过描绘将军的形象和剑光,表达了禅机的威严和不可侵犯,同时也展现了禅机的无畏和威猛。这样的描绘方式,使得诗中的禅机更加生动形象,富有感染力。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号