登录
[宋] 何梦桂
春风霞袂玉堂前,绿发童颜谢自然。
令子重孙拜家庆,阿㜷迎笑掷金钱。
在春意盎然的景象中,她的身姿犹如仙人,穿过绿意盎然的走廊。秀发依旧茂盛,面容如少女一般青春,这种自然的美丽,简直无法用言语来形容。她的儿子和孙子在家中庆祝节日,她笑得合不拢嘴,抛掷着金钱作为祝福。
现代文译文:
春天的风中,她像一位仙子般出现在玉堂前,绿色的头发,童颜未老。她的儿子和孙子在家中欢庆,她笑得开心,向空中抛掷着金钱,作为对家人的祝福。这种景象令人感到温馨而和谐,展示出家庭幸福的画面。
两首诗同样是在赞扬寿母的美貌与健康,但是后者通过更加生动、具体的场景描绘,展现了家庭庆祝的热闹和快乐氛围。诗人何梦桂通过对春天的自然美景与家人庆祝节日的描述,向人们展现出这位寿母所带来的快乐和温暖,这种描绘手法更具感染力。