登录
[宋] 何梦桂
杜甫拾遗终老去,陈平户牖岂长贫。
达翁言命未为达,安命方知是达人。
题目:《赠星史胡达翁》
昔日的杜拾遗归隐山林,后来的陈平靠打草盖顶谋生。 望闻天道的星历有何不通?到达寿命的顶峰就辞官归隐。
闲聊青乌家的那席话久居天上,肉眼凡胎望断蒸黎一番批判。 他是命理通达的胡达翁,辞官不意而归隐山林。
现代文译文:
在遥远的古代,杜甫作为拾遗(官名)终老离去,陈平的门户虽然高大,但岂能长久维持贫穷的生活。达翁说自己的命运并未通达,只有安于命运的人才能称得上达人。
如今,有人热衷于谈论青乌家的占卜之学,天上的人间在等待着他们的批判和质疑。今天我看到达翁,一个有着通达命理的人,在辞官之后选择了归隐山林。
这首诗中,何梦桂用简练的文字表达了对胡达翁辞官归隐的赞赏和对青乌占卜的批判,同时也在告诉世人要懂得安于命运、珍惜当下,才能成为真正的达人。在现代社会中,我们也可以从这首诗中得到一些启示,例如在面对困境时要有杜甫的坚韧精神,在追求事业时要陈平的勤奋态度,在对待命运时要学会接受和珍惜,这些都是值得我们学习和发扬的品质。