[宋] 何梦桂
夜舟不藏壑,川流无回波。
百年逐忧乐,昼夜相戛摩。
逝者不复来,皓首成蹉跎。
谁欤伤凤衰,毋乃楚狂歌。
兹世固难免,纵有朝与鮀。
猗兰曲易弹,祇恐听者讹。
折杨杂黄荂,每与俚耳和。
感此歌晨风,忘我将如何。
好的,以下是我对这首诗的赏析,希望对您有所帮助:
夜舟不藏壑,川流无回波。百年逐忧乐,昼夜相戛摩。
这首诗的开头两句以夜舟在河中航行,河道中无回流,暗喻人生的奔波不息,时光的流逝不停歇。诗人用自然现象比喻人生的忧乐交替,昼夜更迭,形象生动。
逝者不复来,皓首成蹉跎。谁欤伤凤衰,毋乃楚狂歌。
“逝者不复来”表达了诗人对时光流逝,青春不再的感慨。而“谁欤伤凤衰,毋乃楚狂歌”则表达了诗人对国家衰败的忧虑,对贤才失路的同情。
此世固难免,纵有朝与鮀。猗兰曲易弹,祇恐听者讹。
“此世固难免”表达了诗人对世事变迁的无奈,“纵有朝与鮀”则表达了诗人对政治现状的不满。而“猗兰曲易弹,祇恐听者讹”则表达了诗人对知音难觅的感慨。
折杨杂黄荂,每与俚耳和。感此歌晨风,忘我将如何。”
这两句通过写“折扬”与“俚耳”的配合,“晨风”的感人,表达了诗人希望自己的作品能被更多的人接受,广为人知的愿望。整首诗通俗易懂,而又耐人寻味,表现了诗人的淡泊和知足常乐的情绪。
至于现代文译文,我想应该是:人生就像一艘在河中行驶的夜舟,不歇息地向前航行,没有回流的河床。百年的人生就像流水一样,追逐着忧愁和快乐,昼夜不息。时光无法倒流,时光流逝使得人们到了白头的时候只能感叹一生都虚度了。是谁在哀伤凤凰已经衰落?或许就是像楚狂人一样的人吧。这个世界上的事情固难避免,就算有贤明的君主和开明的政治也不行。猗兰曲容易弹奏,但是恐怕没有多少人能理解它。人们喜欢听的是那些俗曲黄荂,对于这些歌曲感到的歌曲《晨风》,我该如何去忘怀呢?
希望以上回答对您有所帮助!