登录

《又四閒 其四》宋何梦桂原文赏析、现代文翻译

[宋] 何梦桂

《又四閒 其四》原文

世间万事不如山,分得心閒眼更閒。

终日看云閒不去,暮云阅尽鸟飞还。

现代文赏析、翻译

当然可以,以下是我对这首诗的赏析,希望对您有所帮助:

在现代视角来看,这首诗反映了宋代文人那种悠闲、旷达的心态,通过对自然的细致观察和独特感悟,展现了一种从容淡定的生活态度。

诗的第一句“世间万事不如山”,表明了诗人对于纷繁世事的一种超然态度。诗人觉得,与世间各种烦心的事相比,山川的静谧和无求更能让人感到心境的安宁。这句诗反映了诗人对生活的深刻理解,即真正的平静和自在,往往来自于对世事的超脱和淡然。

“分得心閒眼更閒”一句,则进一步描绘了诗人悠闲的生活状态。诗人学会了放下世俗的束缚,把自己的心灵和眼睛都放在了欣赏自然上。这句诗表达了诗人对自然的热爱和对生活的乐观态度。

“终日看云閒不去”,这句诗表现了诗人对于自然的沉迷。无论日复一日,年复一年,他都会静静地看着云朵的飘动,沉醉在大自然的美丽之中。这里再次突显出诗人超脱尘世,专注生活的态度。

“暮云阅尽鸟飞还”,最后一句以景语结尾,既是对一天观察的自然总结,又表达了时间如白驹过隙的感慨。随着日暮降临,看着鸟儿归巢,诗人深深感受到了岁月的无情和生命的短暂。然而,即便在这样的困境中,他仍然能找到乐趣,看淡生死,看透世事。

整首诗传达了诗人从容面对生活,无论世事如何变化都能保持一份闲适的心情。这样的态度也反映了宋代文人的生活哲学和人生智慧。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号