登录
[宋] 何梦桂
三百馀年卧甲兵，天低雨露此生成。
万家都会楼台矗，千顷平湖舸舰轻。
环佩玉堂人楚楚，靓妆珠箔女盈盈。
回头万事俱尘土，惟有湖痕岁岁平。
以下是我对这首诗的赏析：
首联“三百馀年卧甲兵，天低雨露此生成”对战争做了超越时空的审视，表明这是一场延续数百年的沉闷战争，所伤人口众多。在这一战乱环境中生活的人们自然很容易会对这样一平拖的时间和空毫无情感的空气的环境有着窒息似的感怆、沉重的感觉和反感情绪；天覆下无辜人民在这里生死多难。为以第三方的历史的高度的人生旁观的感受转接一派云天大自然的生机与和平景象。这里选取的“雨露”意象。云天为雨露所滋润，是万物的生命之所系，是人得以生活的依托之所系，这是人们凭日常生活经验都可以感悟到的；但于此联上承“卧甲兵”三字，诗人的感觉会远较常人为此敏锐，从而形成了以第三者的身份，却自言自语、长河落日大江般的直述对宇宙人生的人生的感觉的诗句。“此生成”三个字虽为诗人主观情志的体会和感叹，但在语气上又是显得异常肯定而有力，这也形成了全诗笼罩着主观抒情色彩的基本色调。
第二联“万家都会楼台矗，千顷平湖舸舰轻”具体描绘都会的湖山胜景。上句对楼台林立的都会景色做了富有概括性的描绘。有千百座楼台庭院组成，其间万家烟户；人来人往；一派繁忙的都会气象。“矗”本为直立高耸之意。为了形容楼台高耸的气象，并带有登高临远加以赞叹的意味，此处似有所本。诗友徐夜在评论这首诗时指出“从这两句看，可知杭州不但以湖山胜，人文也盛。”是的。
这一联是杜甫“君到姑苏见，人家尽枕河。古宫闲地少，水港小桥多。”之民居建筑的摹写。这里写了楼台之美、街市之盛、屋宇之繁等等．应是进人所描摹的大都会中内某一方面特有个角度视野的美景、“管中窥豹”、较为具象的画面上的审美经验. 与会辐染地域灵氛的气息所赋动的心理基础和生活源米息息相关.“绿树村边合，青山郭外斜.”虽极目远眺；了无痕迹而又无所不包的气围中的西湖，美则美矣，但在具体的湖上交通工具只有这“千顷平湖舸舰轻”。寥寥几笔却足以令人心驰神往：好一幅气象万千的都会水墨画!至于这幅画的颜色主要是“绿”与“白”，这绿树与青山，当然有绿树之翠色与青山之苍茫，但同时也带有和平静穆之意；这便是所谓地域灵氛之气了。
后联即景作结，回应开头。因都人士女往还游乐必然有乐游之事。“环佩玉堂人楚楚”是以人喻楼台庭院之盛，“靓妆珠箔女盈盈”是以人喻游冶之女。“环佩”本指妇女服饰之美；又可借以点染宫廷之气．如杜诗曾有“宫女如花满春殿”句是也。“玉堂”、“珠箔”是过即宋人对豪门显贵的住宅之美的一个特写．不仅视人格王孙赵又本身物致之美有所倾心者“是不用笔者泼墨之点染的绝妙的画面感”. 并诗友己亥组诗中对芙钩梁鸿章美学内涵有一定的倾析可见.“人楚楚”“女盈盈”相对比照．更使人产生历史变迁、人事多变的无限感慨。故曰：“回头万事俱尘土，惟有湖痕岁岁平。”一切都化为灰烬了！惟有湖面之上的痕迹依旧．岁月不居．新旧更替．这便是历史的真实．诗人面对湖光山色发出历史的浩叹．全诗也就在这浩叹之中结束．但历史的变迁之中又包含着人类不断的抗争与追求．这是诗人的审美经验．
总之．这首诗以诗人独特的视角、丰富的想象力、雄浑的气势、苍茫的意境把杭州的历史与现实、自然美与人文美融为一体．并把瞬间的感触与永恒的历史融合为一体．由此不难看出宋代士大夫阶级独特的生活方式及其美学情趣。
至于现代文的翻译，由于我没有确切的时间和地点以及具体的上下文，我无法提供具体的翻译内容。但是我可以尝试用通俗易懂的语言来解释这首诗的意思：这首诗描绘了杭州历经数百年的战争和繁华之后，现在的景象是一片和平繁荣的湖光山色。诗人感叹历史的变迁和人世的沧桑，但同时也赞美
微信扫一扫
何梦桂诗词推荐