登录

《赠术士邵易庵》宋何梦桂原文赏析、现代文翻译

[宋] 何梦桂

《赠术士邵易庵》原文

易道皆万变,万彙寄一易。

大道降九流,至理散方术。

譬犹八面窗,八方可从入。

譬犹九达衢,九轨所由出。

道术虽二致,殊途极归一。

得醫为仓扁,得法为轨革。

郭氏探锦囊,甘心步璇历。

勿谓所执微,垂名等籍籍。

易庵挟四技,每技探易赜。

技分易不精,君独精以密。

我愧绝韦编,所得止一画。

一画未为病,错出已什伯。

四事君尽兼,惧君苦形役。

持此应世间,化身须百亿。

现代文赏析、翻译

在现代文译解中,我们可以理解为:

“邵易庵的卜算之道汇聚万物的变化。

这个道理贯穿所有学科,所依规则凝聚着简易的大道。

像八个方向敞开的窗户,可以有八个方向的进身之机。

像宽阔的九条道路,所有车轨都可以从中经过。

尽管卜算之术繁多,却也有共同的终极之道。

如果你找到了合适的途径,无论是针灸还是其他的技艺,都能精到绝伦。

我惭愧于没有完全理解这个道理,只能掌握一画。

但一画并非无足轻重,它已经足够改变很多事情。

邵易庵你精通四种卜算之术,每一种都能深入其理。

虽然卜算之术繁多,但你都能一一精通并达到极致。

我担心你的辛苦会落空,因此拿出这只能应付世间的技能,希望它能帮你化身千亿。”

这首诗表达了诗人对邵易庵的敬佩和对卜算之道的理解。邵易庵精通各种卜算之术,而且每种都达到了极高的境界,这是值得敬佩的。然而,邵易庵并非无所不知,他也存在理解和掌握卜算之道的困难和困惑。所以,何梦桂借此表达了他对邵易庵的理解和关怀,希望能用自己能提供的帮助让邵易庵能够更好地理解世界和卜算之道。这也体现了一种友情的关怀和扶持的精神。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号