登录

《小有山中即事》宋何梦桂原文赏析、现代文翻译

[宋] 何梦桂

《小有山中即事》原文

閒随鹤影步山蹊,摘草归来养竹鸡。

水带平沙流涧浅,云将落照压山低。

覆阶乱叶凭风扫,护径业筠借鹭栖。

万物不言皆自得,此心触处见端倪。

现代文赏析、翻译

小有山中即事

闲随鹤影步山蹊,摘草归来养竹鸡。

水带平沙涧流浅,云将落照压山低。

落叶覆阶风扫叶,筠筠新径待人栖。

世间万物皆自得,此心触处见天机。

这首诗描绘了诗人隐居山中,与山鹤、竹鸡为伍的闲适生活。首句“闲随鹤影步山蹊”即表达了诗人悠闲地跟随鹤影在山中小路上漫步的情景,表现出诗人对山间生活的热爱。第二句“摘草归来养竹鸡”则描绘了诗人归家后悉心照料竹鸡的情景,进一步展现了诗人与动物和谐相处的闲适生活。

接下来,“水带平沙涧流浅,云将落照压山低”两句,诗人以细腻的笔触描绘了山中美丽的自然景色。清澈的溪水带着平沙上的落叶缓缓流淌,云彩将夕阳压在低低的群山之间,整个画面充满诗意。

“落叶覆阶风扫叶,筠筠新径待人栖”这两句进一步描绘了山中生活的细节。落叶覆盖着台阶,微风吹过,落叶随风而舞;新辟的小径上静待着鸟兽走过。这都体现了诗人对山中生活的细致观察和热爱。

最后两句“世间万物皆自得,此心触处见天机”则表达了诗人的生活态度和哲学思考。诗人认为世间万物都有其存在的道理,无论是人还是动物,都应顺应自然,享受生命。诗人的心境无论何时何地都能洞察事物的本质,这就是生命的真谛。

整首诗以细腻的笔触描绘了山中生活的细节,表达了诗人对山间生活的热爱和对生命的深刻理解。诗中流露出诗人对自然的敬畏和对生命的珍视,给人以深深的思考和感悟。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号