登录

《芸窗集画图》宋何梦桂原文赏析、现代文翻译

[宋] 何梦桂

《芸窗集画图》原文

天马不生韩干死,崔白翎毛落蒿里。

虎头妙笔夜通灵,主爵郎中羞画史。

杨君画眼空四海,剩把金奁貯奇诡。

榆关牧马边草秋,一骑一纵骅与骝。

阿谁青骢嚼金勒,拔剑奔逐髯怒虬。

提弓空捍鸣镝尽,尘沙马耳风飕飕。

筼筜谷中一梢出,冷蕊相看冰雪骨。

葵花二色空争妍,没骨丹青翰水墨。

猿猱两两雄雇雌,獐鼠伎伎母趁儿。

水禽并下照秋水,足踏枯荷浸莲漪。

人间清景能几许,野马战场只尺咫。

芸窗一幅水沉烟,挽仰乾坤千古意。

现代文赏析、翻译

芸窗集画图

韩干已去天马生,崔白画翎未老成。 虎头妙笔夜通灵,主爵郎中羞画史。 一马一牛出牧边,榆关霜降秋草连。 骅骝英俊无人捕,气与浮云相颉顽。 白描金勒无一具,只有细枝低复举。 青骢饥鸣没骨姿,眼光看竹自淋漓。 又如红蕖并绿叶,生意自然非着色。 水禽自静渚不喧,鸳鹭栖定霜明净。 图画古人传不多,郭恕先、孙位非雄豪。 何郎妙笔世未有,清绝平生未曾有。 芸窗展卷一披阅,天地清气归毫端。 千年万载英雄骨,英气宛转生其间。 一丘一壑吾所喜,君之此图吾独爱。 题君此图复满眼,梦魂恍接商羊鞭。 明朝问君何处去,罨画池边第几山。

宋代诗人何梦桂的作品《芸窗集画图》是一首赞美画家高超画技的诗篇。此诗开头以“韩干已去天马生”来赞扬何郎的画卷展示了难以得到的清刚、壮丽的美景和别出心裁的画面安排方式。“筼筜谷中一梢出”一段生动形象的描述各种飞禽画表现手法达到了独步今古的地位,“芰荷一鉴心可鉴,自然浩荡云影灭”。作品落笔的气象万状之中自带着超人的智慧和娴熟的技艺。“一丘一壑吾所喜”最后抒发了自己的志趣追求高古之趣,非唯其技亦求其心。在风格上承袭了杜甫以来的浪漫主义的诗人笔下的韵味使得何梦桂的作品给世人一种恬静悠长又豪迈不凡的独特魅力。

此诗中诗人通过一幅画作将天地间的英气、英雄骨宛转生其间表现得淋漓尽致。“一丘一壑吾所喜”流露出诗人对于平凡生活的喜爱之情,与画卷中的清雅之趣相得益彰。诗人题赞之余不禁神游画中,对于画家及其作品充满了赞美之情。

总的来说,这首诗是一首赞美画家高超画技的诗篇,通过生动的描绘和深刻的情感表达,展现了画家的才华和作品的魅力。同时,诗人在诗中也表达了自己的志趣追求,展现出一种超脱世俗、追求高古之趣的精神境界。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号