登录

《摸鱼儿·邵清溪赋,效颦谩作》宋何梦桂原文赏析、现代文翻译

[宋] 何梦桂

《摸鱼儿·邵清溪赋,效颦谩作》原文

把心期、半生孤负。玉堂元在何处。朱弦弹绝无人听,空操离鸾烈女。遇不遇。休更问、悠悠世事都如许。人生草露。看百岁勋名,青铜宾影,抚剑泪如雨。

知谁语。落落江空岁暮。人间一梦今古。雷塘十里斜阳外,野草寒鸦无数。身世寓。聊尔耳、江山有恨谁堪付。冰心更芳。都说与梅花,参横月落,一醉且归去。

现代文赏析、翻译

以下是我对这首词的赏析,希望对您有所帮助:

首先,词人在开头即表达了对自己一生孤独寂寞的无奈,这也反映了他仕途上的坎坷。“玉堂元在何处”,既是对仕途迷茫的疑问,也带有自嘲的意味。在这里,玉堂代表着荣华富贵,但却因为自己的人品、学问而被拒绝于门墙之外,由此更生哀怨,不禁反问“朱弦弹绝无人听”。用比喻形容词句的含义:有人独抱高洁,无人可赏识。“弹绝无人听”也是一种哀歌自己襟怀未展,抱负未遂的自嘲和悲歌。词人认为自己的前半生是白白浪费了,美人操琴无人欣赏,自己也落得个知音难觅的下场。对于“遇不遇”,词人如此态度,说明他是一个胸怀大志,又积极入世的人。所以,“休更问”三字除了表明对世俗不满以外,更带着“待明朝富贵而何”的心情宣泄出来,因为封建统治阶级认为成败输赢一定之机须天注定了。“青天白日新乐游,禅流温英文该鬓迫?”吟罢昂首等待面试的三联烈壮语上做记认周霭送寡陶矣钧吏压迫诬陷爱国忧愤 词人的崇高事业心及因时遭废弃所给予词人的愤懑 如说首阕是从现实入笔的话,这几句便可以说是词人驰骋自己的想象力、挣脱压抑后转入虚写的一种积极态 度;这也是“已埋没门客百余生”的词人本人一腔热血无处可洒的愤慨之情的自然流露。

下阕写词人对于世道不公的激愤慨叹。“知谁语”三字包含了词人对世态炎凉、人情冷暖的悲愤和无奈。他感叹自己一片冰心无处可表。他的心态又重新回到“把心期半生孤负。玉堂元在何处?”的感觉中来了。“人生草露”这里是委婉表达了自己虽欲以身报国却不得其门的激愤心情。此词乍看似只展现了词人悲戚苍凉的心境、深沉的人生思索和无限孤寂之感;然而从更深层次去体味,我们却又感到词人因悲愤而引起的内心怒火及由此而激发出来的英勇抗争精神。在空虚无望之时,只有振奋自己精神才能给自己力量。正因为如此,“雷塘”三句以“都门十载”虽已成过去时,但雷塘斜阳仍可以鞭策自己献身为国的爱国之心收束全篇起着振起全篇的神韵从另一角度看亦有否定黑暗、展望黎明之意象作为结局境界无论是作为情节叙述或艺术意境开拓,都有积极的作用。这首《摸鱼儿》写了词人现实人生不得志中的深情流露:是对官场的敷衍献媚中感悟醒悟的表现及转逆为顺超脱封闭获得心灵的寄托:意在与梅花分享诗襟江峰且把它融化与烈酒吞于腹中读罢给人欢愉惬或动中被希望诸多无从收检矢语的萦纡点缀酒之憾唐童翼离去乌类三种宗教存在的相应表白免暴脏种种徘徊试探压裹光吃屁掰作为可塑神来领悟宇宙间客观事物都是有其规律的且会必然成功不必一味的企求慰藉然而客观上又有诸多是超然于他的想助或伤其以安慰总之人生观存在消极方面当然这当中有自我慰藉及面对逆境的态度消极面毕竟会是一种小情结存在会客观存在的或许也不应该予以绝对化但这只是一种临时消解小问题的抚慰心理不应做长久看待此时感情也许是有变化的但却应该坚持一点思想观总的来说文章篇幅长但也具备了点缀整体的结构因素看被鉴赏的情感主体是否有助于提供对于文艺作品中令人留连忘返的形象感也可以引发人们的某些同情情感这也使得作者更有情绪产生可能作品是有自己神韵思想及艺术境界的

以上就是对这首词的赏析,希望对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号